Sunday, 30 December 2012

at change fashion news♡

news about "my name is passion" exhibition at change fashion♡
change fashionで"my name is passion"告知してくれました♡
thank you takkii and tomoka♡
http://changefashion.net/news/2012/12/30092105.html

Thursday, 27 December 2012

mini bags for the collectors!!!



made mini bags for the collectors!!!
for the exhibition in Jan 2013!!!
also, there are talk show with eiki mori,
yoshikazu yamagata, himaa, tarot reading with mr.paulo!!!
if you are in tokyo!!!


http://bon-lelieu.tumblr.com/post/37988025099


ミニバッグつくりました〜〜!!!
1月7日から13日の展示で売ります=
コレクターアイテムです!;))
トークショーに、森栄喜くん、yoshikazu yamagataくん、himaaくんもきてくれます!!!
チェックしてね!


http://bon-lelieu.tumblr.com/post/37988025099

xxxf

Monday, 17 December 2012

new exhibition in 2013

im having exhibition at le lieu tokyo
from 7th Jan to 13th Jan 2013
2-11-5 asakusabashi daito-ku tokyo
map
http://www.bon-lelieu.com/map/index.html
detail
http://bon-lelieu.tumblr.com/post/37988025099

1月7日から13日までle lieuでエキシビションします。
詳細はこちら
http://bon-lelieu.tumblr.com/post/37988025099
地図はこちら
http://www.bon-lelieu.com/map/index.html
期間中待ってます〜!きてね!

my name is passion

love is married to hate
i thought their baby would be a "gray"
( if i consider love as white, hate as black i mean)
however, i found it was a "passion"
to love, we need passion
to hate, we need passion
or maybe two babies
gray doesnt want to love or hate
do not want to judge
i am passion
a baby of love and hate
i possess both
so
my name is passion
passionate passion
forgive me for being
out of control sometimes

Saturday, 15 December 2012

again, im here, again


sun rises again and again
im here again and again
anywhere i go
where ever i go, i can not run away

im selling dreams
so i have to keep dreaming...
again and again
infinity...

日はなんどなんども昇る
あたしもなんどもなんどもここにいる
どこに行こうとここにいる
どんな場所に行ってもあたしは逃げることはできない

夢を売ってるかぎり
ゆめをみつづけなくてはならないの...

なんどもなんども
絶え間なく

Monday, 10 December 2012

today


today, i thought about r.i.p. ing...
i was too sentimental
thought about me dead

and cried

will you cry for me if i die?

sometimes, sometimes is ok

i allow this feeling for today

sky too blue
too sharp
it hurts me
like a knife

r.i.p. with bread, hitachi, 2012

Friday, 7 December 2012

press book; RE:CO girl vol.004

thanks to Ly and RE:CO, me x Ly talk session and picture i took
" Ly and twins eating burger king" is available at
RE:CO girl magazine vol.004! if you are in japan,
check it out! its free!
LyちゃんのRE:CO girlの企画の一環で、LyちゃんとのTalk sessionと
バーガーキングで双子の写真が実現しました〜♡
RE:Co girl magazine vol.004です!見つけてね!
interviewed by tomomi tanaka thank you kato kun
and love burger king♡

Thursday, 6 December 2012

r.i.p oscar niemeyer...corazon do meu brasil♡

me,my sister, swan, and niemeyer,brazilia, 1982

Wednesday, 5 December 2012

press book china vision ; noah's ark

finally got this mag!
thank you vision magazine
this is my imaginative noah's ark boat♡
waiting for the flood ;))))
これがあたしのノアの箱船
洪水を待ってるの〜;))))
china vision magazine october 2011 issue

Monday, 3 December 2012

somewhere over the blog♡

started photo blogging somewhere else as well
check it out!
photo blogはじめました〜
みにきてね!
http://recogirl.jp/tagged/fumikoimano

Thursday, 22 November 2012

diane and twins, tokyo, 2012

was lovely meeting diane in tokyo.
we are friends for 10years now ♡

Tuesday, 20 November 2012

Sunday, 11 November 2012

we want to take pictures with real kusama♡!!!

we want to take pictures with real kusama♡!!!
本当の草間弥生と写真撮りたい!!!撮らせて!
waxed doll yayoi kusama and twins, tokyo, 2012
















thank you kayo chan for being a human tripod♡xxxxxf

Wednesday, 7 November 2012

Friday, 2 November 2012

obsession♥



obsession
i have love to you
but i dont love you
just an obsession
in my mind

Wednesday, 31 October 2012

found item under my bed - concept from 2001



concept of "pret a porter?", london, 2001
pret a porter?, london, 2001





this is my concept for the "pret a porter?" (series of 5 pictures)
i just found it, and got impressed by my past.;)
i tend to go back to the past a lot so that is why i use photography.. perhaps..

これはこの前みつけた"pret a porter?"という5枚の写真のコンセプトをタイプしたものです
過去のじぶんに関心してしまった;)
あたしは過去に戻ることが多い
だから写真をつかうんでしょう
i miss my old type writer! he was my type!

Monday, 29 October 2012

Sunday, 28 October 2012

second life as a noble stripy guy

♡before♡
♡after♡
















i customized this second hand shirt
asking "how you want to be in next life?"
the fine cotton pink striped sheet from my brazilian childhood was there
so they met on my bed!!!
it was a good match to spend next life together
somehow didnt want shirt to lose any part of them
so i did "scissor hands" operation to only 5 parts
to recreate new shape using needle and thread
(time we spent; 1 week)
new date of birth 11th October 2012
he is looking for an owner for his second life
not a 3rd person. the 1st person
¥52,500( tax incl)
you can meet him in real life at a group show below.

シャツに第二の人生はどうなりたいか?と聞きながらつくりました。
たまたま隣に置いてあった自分の幼少期のブラジルのピンクのストライプシーツと出会ったので
一緒に第二の人生を歩ませることにしました。
シャツにはなんのパーツも失わせないように五カ所にハサミを入れて
一部を新しい形にして手で縫いました.
(所要時間1週間);)
new date of birth 11th October 2012
第二の人生を着てもらう人を待っています。
第3者じゃなく第1人者になる人を
¥52,500(税込み)
シャツ一着グループ展に出品してます。詳細は下記。;)


p.s. thank you hiro for introducing me to them!!!

『COMMON SLEEVE POP UP STORE“COMMON STORE”』

会期:2012年11月8日(木)~11月18日(日)
会場:PASS THE BATON GALLERY(表参道店内)
渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ西館B2F
TEL:03-6447-0707
営業時間:11:00~21:00(日・祝 11:00~20:00)
http://www.pass-the-baton.com
http://commonsleeve.com/

Friday, 26 October 2012

explosion!!!!!!!!!!!- liberating myself



liberation,collage,2003
(fumiko liberates animals in the zoo inspired by iraq liberation in 2003)





















after i had been thinking and questioning about acceptance,
i found out what i need to do is an explosion.
recently, i have been trying to use only nice words to motivate myself
to be positive good girl to heal depression(whatever) for a few years, however,...
now i know i forgot how to explode myself.
well.. originally, i am not good at losing my mind
so i can not dance or drink crazy forgetting everything till dawn.
even palm reading lady has told me
"you are very passionate but you have got a brake in your mind
which is distracting you from what you do"
so it means i have to break this brake to get back real passionate me!
stop being a good girl! is my first step. probably! maybe!
with elegance! of course!
or, this elegance is the brake???
受入れられることについて考えた末にでた結論は
爆発しなきゃいけないということで
ココ最近すぐ落ち込んだりする状況を治癒するためだったり、
自分を動機ずけさせるためにいい言葉とかしか
使わないようにこころがけてるうちに、
自分をどうやったら爆発させられるかわからなくなってたことに
気づいたの.
まあ、もともと正気をなくすことが得意じゃなくて
すべてをわすれて朝方まで飲んだり踊ったりできないのだけど。。。
手相の占い師にも言われたの
"あなたはとても情熱的だけど心のブレーキがあるわね〜。
それがあなたのやることをとめてしまうのよね〜"
ということは、このブレーキを壊さなければ本当の情熱的なあたしに出会えないということ
たぶん最初のステップは”いいこちゃんでいることをやめること”だと思うの
もちろん気品よく!
あー、でもこの気品よくっていうのがブレーキなのかもね!

Friday, 19 October 2012

acceptance

"perfect life" called candy,hitachi, 2012

















i think i am not accepted by two important thing that people normally has.
acceptance of my work, life partner...
shall i make art work which many people adore?
should i behave like "normal" girls?
why? how? is my way wrong?
after being a drama queen,i always learn i just have myself...
fortune teller, spiritual thing, even friends say
"love yourself" " be yourself" "keep going on"
how much should i love myself???
and then there is another saying
"accept yourself to be accepted"
make me insane hearing that...
普通に生きてる人よりもあたしは二つの重要な受入れ先が決まらない
自分の作品の受け入れ先、人生のパートナー
みんなに愛される作品を作ってればいいのか?
普通(?)の女の子みたいにすればいいのか?
どうして?どうしたらいいの?やり方がおかしいの?
おおさわぎしたあげく自分しかいないことに気づく
占い師でも知り合いでも聞こえて来る言葉は
結局
”love yourself"じぶんを愛しなさい "be yourself"自分でいなさい "keep going on"続けなさい
いったいどれだけ自分を愛せばいいのだろう?
また言われる
"受入れられるためには自分を受入れなさい”
そしてまた途方にくれる。。。

Monday, 1 October 2012

now!

last night full moon typhoon,
now its beautiful sun rising!!!

Friday, 21 September 2012

Thursday, 20 September 2012

tomorrow! come!

明日9月21日!zine's mate book fair で見つけてね!"fumiko imano pop up shop"みたいにいっぱい揃えていまーす♡
本とかtシャツとかブローチとか!きてね〜♡
tomorrow! 21st sep! find me at zine's mate tokyo art book fair! at Z booth(smallest one)!
will be kind of "fumiko imano pop up shop" ♡ books and t shirt and my creation will
be there with me!if you are in tokyo!
http://zinesmate.org/lang/jp/the-tokyo-art-book-fair

Friday, 14 September 2012


















i will be at tokyo art book fair on 21st 16h-21h at Zbooth,
and 22nd at OSSu. come and see my new book "lolita warhol"
estimated price 3000yen collectable piece edition69♡!!!
tokyo art book fairに21日z boothでfumiko imanoとして、
22日にOSSUの売り子でいまーす!新しい本Lolita Warhol見に来てね!
だいたい3000円〜!コレクターズ物!69edition♡でーす!よろしくね!xxxf
singaporeana!, i am difficult to make, circa,i hate photography!,
fumiko imano 1974-2004 kutikuti furifuri,t-シャツ, bagもあります!
http://zinesmate.org/lang/jp/the-tokyo-art-book-fair

Wednesday, 12 September 2012

idiot

forgetting how good i am today,
and flirting to what people have
feeling so inferior and empty.....
im super idiot!
なによりも今日がいちばんいい状態だということを忘れて
ほかのひとをもってるものに浮ついて
からっぽ。劣等感をかんじることになる
そんなあたしはとてつもなくばかばかしい!

Friday, 7 September 2012

harvest twins, hitachi, 2012

harvest time!!!


soo tasty that animals from mountain come to eat at night!
すんごくおいしいからハクビシンが夜な夜なくるの!

Wednesday, 5 September 2012

♥perfect tomato♥


















this is a tomato from my mum's vegetable garden.
she has 20-30 or more tomato trees in her territory
crazy....
but i know i have this craziness in my blood as well...

i dont know what is the definition of perfectness though
somehow i think it is a perfect tomato
after seeing many tomatoes delivered by her everyday
colour...shape...his cute curly green hair...
if the beauty of mona lisa is about a ratio
maybe this round vegetable has similar element to it
also,
for me, this one is "elegant" and "charming". ;)
"cute" tomato, innit?
or do you think bad shaped one is perfect than this?

これはうちのおかあさんの畑のトマト
おかあさんは自分の領土に20−30のトマトの木を持ってるの
ちょっときちがいだとおもうんだけど。。。
あたしにも同じこの奇妙な血が流れてるのはわかってる。。。

完璧の定義はわからないけど
おかあさんが取って来たたくさんのトマトを見続けてるうちに
なぜかあたしにとってこれはパーフェクトなトマトだとおもったの
色とか形とか、かわいい緑のカーリーヘア...
もしモナリザの美しさが比率だとしたら
この赤くて丸い野菜にも似たような要素があるのかも
そして、あたしにとってこれは"エレガント"で"魅力的"ともおもう;)
"かわいい"トマトじゃない?
もしかして不格好のほうがパーフェクトとおもう?

Wednesday, 29 August 2012

right now!

article to share♡

i thought it is a good interviewed article of me
from indie so i wanted to share it with you!

Tuesday, 28 August 2012

lolita war holaaaaaaa

just giving birth from last night of my new diy book
"lolita warhol" from polaroid exhibition last year.
30 polaroid inside♡!for the zine's mate tokyo book fair.
i will stay to sell my books only opening day! come and see me!
あたらしいdiy book "lolita warhol"(ロリータウォーホル)
をきのうから出産中♡!30枚のポラロイド収録♡zine's mateの
ブックフェアのオープニングのみお店だすからきてね!

Monday, 27 August 2012

singaporeana! at new accident ;)

did you know that "singaporeana!" is also available in kanazawa? new accident (info@newaccident.com)? 1,890yen♡金沢のnew accidentでも”singaporeana!"あるよ〜!ヨロシク♡¥1,890! pr boy&girl aspara&satomi♡

Friday, 24 August 2012

wanna have a big bite!

feeling like... forgetting aggressiveness for such a long time ;)
there is no logic about it
凶暴さを長い間忘れてた気がする ;)
理屈なしの

Wednesday, 15 August 2012

happy summer♡

happy summer♡!
暑中お見舞い申し上げます〜♡(もう残暑?)
xxxf

Tuesday, 14 August 2012

Wednesday, 8 August 2012

the last flight

i found him flying inside my house
it is the last flight
and the first
ephemera
i know you used to be a beast
but
i heard rumor
only a day
you transform yourself to a beauty
for the last party with your new shiny winged dress?
what is it for?
are you really dying tomorrow?
can not believe
you are full of life tonight!
Gute Nacht!
Eintagsfliegen
wish to see you tomorrow morning
still flying...

あのこが家の中を飛んでるのをみつけたの
これが最後の飛行
そして最初に飛び立った日
かげろう
あなたが醜かったのはしっている
でもね
うわさを聞いたの
1日だけ
1日だけあなたは美しく変身するって
最後のパーティーにそのあたらしいキラキラした羽のドレスで行くの?
なんのために?
ほんとうにあした死んでしまうの?
きょうあなたはものすごく生き生きしてるのに!
おやすみなさい
蜉蝣
まだ明日のあさも飛んでいることを願って。。。

p.s.r.i.p anna piaggi

Sunday, 5 August 2012

light light light

light light light
i lost my face into the light
light
where did you hide my face?
was i talkative?
was i seeing you too much?
was i hearing too laud?
i missed part of my body
light
give me back my face
i hate you so much!
















found photo of me at new accident by kotori in my friend's mobile

Wednesday, 1 August 2012

repeating after me...

this is a poem of mine written in 2001.
i havent changed at all...
im repeating after me
but i dont even remember who it was about ;)
well.. its about my obsessive mind

Tuesday, 31 July 2012

friend's invitation in my bag ♡ LY ♡

my lovely friend LY is having exhibition!!!
i cant wait!!!!
Ly x worlds' end girlfriend art show
"I KNOW YOU"
10th august-26th august
at BEAMS T Harajyuku
ずっとたのしみにしてたlyちゃんの展示がbeamsT原宿で8/10-26♡
http://www.ly-m.net/
www.beams.co.jp

Monday, 30 July 2012

invitation of my friend exhibition in my bag ;)

drawing of mashiba kun of me for my b day(left)
invi(right)
yusuke mashiba exhibition fall in 僕!from 8th august-12th at FALL
間芝勇輔くんのエキシビション”fall in 僕"! 8月8日から12日 FALLにて
http://falldays.exblog.jp/18375749/

call me for fumiko cafe

i want to do fumiko cafe again! i can cook anything! call me!
またfumiko cafeやりたい!なんでも料理できるよん。よんでね!
banana cake, onde onde( coconut ball),hummus, from singaporeana opening,
バナナケーキ、ココナツ団子、hummus,タピオカドリンクもつくった。singaporeanaオープニングより

Saturday, 28 July 2012

press book indie no.35 summer 2012

austlian magazine indie. editor fumi nagasaka.