Wednesday, 5 September 2012

♥perfect tomato♥


















this is a tomato from my mum's vegetable garden.
she has 20-30 or more tomato trees in her territory
crazy....
but i know i have this craziness in my blood as well...

i dont know what is the definition of perfectness though
somehow i think it is a perfect tomato
after seeing many tomatoes delivered by her everyday
colour...shape...his cute curly green hair...
if the beauty of mona lisa is about a ratio
maybe this round vegetable has similar element to it
also,
for me, this one is "elegant" and "charming". ;)
"cute" tomato, innit?
or do you think bad shaped one is perfect than this?

これはうちのおかあさんの畑のトマト
おかあさんは自分の領土に20−30のトマトの木を持ってるの
ちょっときちがいだとおもうんだけど。。。
あたしにも同じこの奇妙な血が流れてるのはわかってる。。。

完璧の定義はわからないけど
おかあさんが取って来たたくさんのトマトを見続けてるうちに
なぜかあたしにとってこれはパーフェクトなトマトだとおもったの
色とか形とか、かわいい緑のカーリーヘア...
もしモナリザの美しさが比率だとしたら
この赤くて丸い野菜にも似たような要素があるのかも
そして、あたしにとってこれは"エレガント"で"魅力的"ともおもう;)
"かわいい"トマトじゃない?
もしかして不格好のほうがパーフェクトとおもう?